Join Today
Enjoy an ad free experience by logging in. Not a member yet? Register.
Page 14 of 27 FirstFirst ... 4121314151624 ... LastLast
Results 131 to 140 of 266
  1. #131
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2009
    Posts
    498
    Thanks (Given)
    0
    Thanks (Received)
    0

    Default Re: ROFS2 Language Tool GUI v1.4 *NEW UPDATE-6.4.2010*

    Quote Originally Posted by behappy
    What is the right rules editing the lang.txt file, since sometime efter editing when you open it again w. lang. tool you cant see the lang. list anymore?
    ex.
    - original to lines
    06
    01,d
    - add to three lines
    06
    01,d
    07
    then lang. tool returns only 0 as indicated something is wrong here!!!
    cant understand anything you are saying
    sorry

  2. #132
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    1,218
    Thanks (Given)
    0
    Thanks (Received)
    0

    Default Re: ROFS2 Language Tool GUI v1.4 *NEW UPDATE-6.4.2010*

    dude i've change the txt but still can't edit 327 language

  3. #133
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2009
    Posts
    498
    Thanks (Given)
    0
    Thanks (Received)
    0

    Default Re: ROFS2 Language Tool GUI v1.4 *NEW UPDATE-6.4.2010*

    change the "allLanguages.txt" in the app's folder not the languages.txt in rofs2

  4. #134
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    1,218
    Thanks (Given)
    0
    Thanks (Received)
    0

    Default Re: ROFS2 Language Tool GUI v1.4 *NEW UPDATE-6.4.2010*

    that's what i did dude

  5. #135
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2009
    Posts
    498
    Thanks (Given)
    0
    Thanks (Received)
    0

    Default Re: ROFS2 Language Tool GUI v1.4 *NEW UPDATE-6.4.2010*

    after you edit the 59 code to 327,
    launch the app and select Indonesian in the full lang name box
    and it will automatically choose 327 in the lang code box
    but it wont appear in the lang code list
    try it out and tell me how it goes

  6. #136
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    1,218
    Thanks (Given)
    0
    Thanks (Received)
    0

    Default Re: ROFS2 Language Tool GUI v1.4 *NEW UPDATE-6.4.2010*

    now it works +1

  7. #137
    Senior Member
    Join Date
    Apr 2010
    Posts
    188
    Thanks (Given)
    0
    Thanks (Received)
    0

    Default Re: ROFS2 Language Tool GUI v1.4 *NEW UPDATE-6.4.2010*

    Quote Originally Posted by Gonizah
    cant understand anything you are saying
    sorry
    What I mean is as follow
    - edit language.txt , add new line then open it with lang. tool
    - the box - curr. language - returns 0

  8. #138
    Junior Member
    Join Date
    May 2010
    Posts
    5
    Thanks (Given)
    0
    Thanks (Received)
    0

    Default Re: ROFS2 Language Tool GUI v1.4 *NEW UPDATE-6.4.2010*

    Hi Gonizah

    First of all sorry by my bad English. I hope that you understand what i like to try to say

    Im here for report a special issue in PT-BR language (Portuguese Brazilian) numbered "76"

    Im using the lastest ROFS2 Language Tool GUI v1.4 and i checked that this version dont extract all files needed for translations and maybe this happens in other languages too.

    First i extracted "76" files using your tool and later when i inserted the files in firmware i see that i loose my full QWERTY keyboard and T9 prediction.
    Was very strange for me, so i investigate all files one by one and i see that there are some other important files forgeted by extractor.
    So im here for request your help because i think that Nokia from Brazil maked a bad work too.

    Lets go to explain...

    First i will show the utility miss:

    - T9 file:
    \sys\bin\T9Portuguese.dll

    - Multitap file:
    \resource\multitap\PtiPortuguese.rsc

    - FULL QWERTY file:
    \resource\qwerty\PtiQwertyPortuguese.rsc

    -".o0076" files: They are needed for translate the default homescreens.

    And now the Nokia problem that i need help...

    After loose the Qwerty keyboard i used NAVIFIRM for download the original RM-356 V50.00.005 firmware with PC: 0578212 from Nokia for Brazilian region.
    Was incredible when i found two "13" files of Portuguese from Portugal in original firmware. Later testing i understand why...

    They are:
    \resource\plugins\peninputhwrwindowconfiginfo_13.r sc
    \resource\plugins\peninputvkbwindowconfiginfo_13.r sc

    This firmware dont have any other PT-PT language files and i dont know why, but if these two files be removed for any reason portuguese brazilian QWERTY keyboard will not work.
    Ok is a specialy case, but is possible you change the code for dont remove this files when your tool remove the "13" files?

    Curiously "peninputhwrwindowconfiginfo_76.rsc" and "peninputvkbwindowconfiginfo_76.rsc" are present in firmware, but these two files alone without the "13" versions dont do the job.

    Thanks for your attention.

    Frmg









  9. #139
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2009
    Posts
    498
    Thanks (Given)
    0
    Thanks (Received)
    0

    Default Re: ROFS2 Language Tool GUI v1.4 *NEW UPDATE-6.4.2010*

    this is the same issue as the Indonesian issue,
    read the comments here and follow my instructions on how to temporary solve this..

  10. #140
    Junior Member
    Join Date
    May 2010
    Posts
    5
    Thanks (Given)
    0
    Thanks (Received)
    0

    Default Re: ROFS2 Language Tool GUI v1.4 *NEW UPDATE-6.4.2010*

    Quote Originally Posted by soulburner
    Man


    i'm using your tool to extract my language (PT-BR) and it's missing some needed files

    \resource\qwerty
    * PtiQwertyPortuguese.rsc
    * PtiPortuguese.rsc

    \resource\plugins
    * peninputitutconfig_latin.rsc

    \resource\multitap
    * PtiPortuguese.rsc

    \resource\qwerty
    * PtiQwertyPortuguese.rsc

    \resource\uiklaf
    * EikPriv.rsc

    \sys\bin
    * T9Portuguese.dll


    It's not only files with .r76 that must be extracted... these ones also.... If you need of files, please tell me... oK??

    And yes... i'm using the 1.4 version


    And thanks for this usefull tool =)

    Thanks =)
    Quote Originally Posted by soulburner
    Ok man.... sorry... i didn't know...

    Well... but you must to know that "Portuguese" only is from Portugal (code 13) and Brazilian Portugues is from Brazil (code 76).... it's like UK English and US English... looks like, but it's not the same... =)

    The rest of these files are ok... but i'm just having problem with QWERTY keyboard... here in this link i've attached the PT-BR zip with these files if you needed for something... oK?
    Soulburner made a mistake..

    \resource\uiklaf\EikPriv.rsc and \resource\plugins\peninputitutconfig_latin.rsc are not missed because English only firmwares have this files. (Please confirm!)

    i have it working 100% with QWERTY now...
    Im here just for tell you a new issue
    The big problem is they are some languages that uses other language files to work.

    In PT-BR case Nokia used some files of PT-PT

    its strange see "peninputhwrwindowconfiginfo_13.rsc" and "peninputhwrwindowconfiginfo_76.rsc" in same folder but if we remove "peninputhwrwindowconfiginfo_13.rsc" the Qwerty dont works.
    All other PT-PT can be removed without any problems or bugs.




 
Page 14 of 27 FirstFirst ... 4121314151624 ... LastLast

Similar Threads

  1. Replies: 5
    Last Post: 02-03-2012, 04:42 PM
  2. removing apps from CFWs *UPDATE 0.1.4 + GUI Tool
    By spamhere1983 in forum Symbian S60V5 Custom Firmware / Cooking - Discussion
    Replies: 104
    Last Post: 08-18-2011, 04:52 AM
  3. language codes/*.r/ Find your language code information
    By mayurkuhate in forum Symbian S60V5 Modding
    Replies: 7
    Last Post: 04-02-2010, 01:37 PM
  4. 5800cannot support chinese language after update my firmware..
    By spicyspicy in forum Symbian S60v5 Forum
    Replies: 3
    Last Post: 02-22-2010, 01:42 PM
  5. Different language after firmware update
    By Stojfan in forum Symbian S60v5 Firmware Discussion
    Replies: 21
    Last Post: 11-11-2009, 03:07 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •