Join Today
Enjoy an ad free experience by logging in. Not a member yet? Register.
Results 1 to 10 of 10
  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    7
    Thanks (Given)
    0
    Thanks (Received)
    0

    Default Help me .How to add one more language by Nokia Editor ?

    My phone is Nokia 5800
    Any body can tell me how to add one more language packages by Nokia Editor ?
    EX: I want to add the Vietnamese packages language in to Taiwan firmware

    PS: After Extract rofs2 file ( Firmware of Taiwan) and then
    1. I copy Vietnam Fonts (s60snr.ttf , s60tsb.ttf, s60ssb.ttf ) to resource\fonts
    2. Copy PtiQwertyVietnamese.rsc to resource\qwerty

    But it not work



  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    507
    Thanks (Given)
    0
    Thanks (Received)
    1

    Default Re: Help me .How to add one more language by Nokia Editor ?

    why would anybody add languages? just use navifirm and download the rofs2 file with your language included, and cook it the way you want it...

  3. #3
    Junior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    7
    Thanks (Given)
    0
    Thanks (Received)
    0

    Default Re: Help me .How to add one more language by Nokia Editor ?

    Quote Originally Posted by vaterix
    why would anybody add languages? just use navifirm and download the rofs2 file with your language included, and cook it the way you want it...
    no any rofs2 file form navifirm include English , Vietnamese and Chinese .
    Just have English and Vietnamese Or English and Trad Chinese

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2009
    Posts
    1,550
    Thanks (Given)
    0
    Thanks (Received)
    1

    Default Re: Help me .How to add one more language by Nokia Editor ?

    go to resource, and search for *.r96
    copy paste all .r96 file to Taiwan firmware

  5. #5
    Junior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    7
    Thanks (Given)
    0
    Thanks (Received)
    0

    Default Re: Help me .How to add one more language by Nokia Editor ?

    Quote Originally Posted by liliantungary
    go to resource, and search for *.r96
    copy paste all .r96 file to Taiwan firmware
    I did it. But not work

  6. #6
    Member
    Join Date
    Nov 2009
    Posts
    45
    Thanks (Given)
    0
    Thanks (Received)
    0

    Default Re: Help me .How to add one more language by Nokia Editor ?

    this one resource\Bootdata\languages.txt

  7. #7
    Junior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    4
    Thanks (Given)
    0
    Thanks (Received)
    0

    Default Re: Help me .How to add one more language by Nokia Editor ?

    Quote Originally Posted by vaterix
    why would anybody add languages? just use navifirm and download the rofs2 file with your language included, and cook it the way you want it...
    mate,
    in my case, I have a branded 5800 so cannot upgrade to 40 global FW.
    I have to find a way to add my language on v40FW

    + input system also..

  8. #8
    Senior Member
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    657
    Thanks (Given)
    0
    Thanks (Received)
    0

    Default Re: Help me .How to add one more language by Nokia Editor ?

    Quote Originally Posted by apeil
    this one resource\Bootdata\languages.txt
    ibn this file youn can config what for langs you see on config and what for lang is default on start phone make a
    ,d
    to this lang what is yours.and it is on startup.
    but you need the langfiles in your rofs2 like .r96
    or h96 for helpfiles. or t9german.dll for langs in t9.

  9. #9
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    771
    Thanks (Given)
    0
    Thanks (Received)
    0

    Default Re: Help me .How to add one more language by Nokia Editor ?

    Quote Originally Posted by seaholland
    My phone is Nokia 5800
    Any body can tell me how to add one more language packages by Nokia Editor ?
    EX: I want to add the Vietnamese packages language in to Taiwan firmware

    PS: After Extract rofs2 file ( Firmware of Taiwan) and then
    1. I copy Vietnam Fonts (s60snr.ttf , s60tsb.ttf, s60ssb.ttf ) to resource\fonts
    2. Copy PtiQwertyVietnamese.rsc to resource\qwerty

    But it not work


    download both rofs2 files...

    copy what lang you want from to other like eg

    you downloaded rofs2 which have Vietnamese lang i will call it .Rxx

    search all .Rxx from that folder copy them

    now go to your taiwan rofs2 folder search for the lang file u dont need in that delete that

    now copy .Rxx to the SAME LOCATIONS

    delete that lang frm bootdata text file and add urs..


    try dis way out..

  10. #10
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2009
    Posts
    537
    Thanks (Given)
    0
    Thanks (Received)
    0

    Default Re: Help me .How to add one more language by Nokia Editor ?



 

Similar Threads

  1. Nokia Editor
    By albertobom in forum Symbian S60V3 Custom Firmware / Cooking
    Replies: 10
    Last Post: 06-22-2010, 02:33 AM
  2. language codes/*.r/ Find your language code information
    By mayurkuhate in forum Symbian S60V5 Modding
    Replies: 7
    Last Post: 04-02-2010, 01:37 PM
  3. Some advices for updating Nokia Editor
    By wqq19860924 in forum Symbian S60V5 Custom Firmware / Cooking - Discussion
    Replies: 6
    Last Post: 02-13-2010, 08:35 AM
  4. [SOLVED]Nokia Editor Beta5 Bug??
    By kyleman00 in forum Symbian S60V5 Custom Firmware / Cooking - Discussion
    Replies: 10
    Last Post: 02-13-2010, 01:54 AM
  5. nokia 5800XM Trouble with photo editor
    By dnds in forum Symbian S60v5 Forum
    Replies: 1
    Last Post: 06-29-2009, 09:58 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •